Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Jefe de la ONU prevé dificultades para enviar a refugiados de vuelta a Siria

“El retorno de la paz en Siria permitirá que las Naciones Unidas contribuyan para la creación de las condiciones necesarias para un retorno voluntario de los refugiados, con seguridad y dignidad”

El secretario general de la ONU Ban Ki-moon prevé serias dificultades para enviar a los refugiados de vuelta a Siria, según informó el viernes Masralarabia.com.

En una carta al ministro de exteriores libanés Gebran Bassil, Ban manifestó que la decisión sore el asentamiento permanente de los refugiados sirios debería quedar en manos del país de acogida. En este contexto, señaló que las condiciones sobre el terreno para el retorno de los refugiados a Siria deben experimentar cambios radicales antes de que éste sea posible.

Las Naciones Unidas continuarán trabajando con firmeza para alcanzar una solución permanente del conflicto [en Siria] y reducir la carga que soportan algunos países, entre ellos Líbano,” dijo Ban en su carta. “El retorno de la paz en Siria permitirá que las Naciones Unidas contribuyan para la creación de las condiciones necesarias para un retorno voluntario de los refugiados, con seguridad y dignidad”. Sugirió que regresar a sus hogares constituye la mejor solución para la mayoría de los refugiados, solicitando para ellos protección internacional, en vista de que su propio gobierno no les proporciona semejante cobertura.

El líder de la ONU reveló que las Naciones Unidas están tratando de proporcionar más ayuda financiera al Líbano para ayudar a este país a sobrellevar la crisis de los refugiados, mientras que al mismo tiempo buscan la forma de que más sirios sean aceptados en otros paises.

Ban también expresó su profunda gratitud al Líbano por acoger a más de un millón de refugiados sirios, y señaló que la ONU está colaborando con el Banco Mundial y con otras instituciones para ampliar el apoyo prestado a los países de acogida, “con el fin de contener el shock que ha golpeado a su economía y su tejido social”.

Categorías
Noticias
Show Comments
Show Comments

Mantente actualizad@

Subscríbete para recibir nuestros boletines