El grupo armado Al Shabaab bombardeó un restaurante frecuentado por miembros de las fuerzas de seguridad en Mogadiscio el sábado, matando al menos a tres personas, dijeron funcionarios y miembros del grupo.
La policía dijo que un coche bomba suicida se estrelló en el restaurante Blue Sky en la capital, el cual se encuentra cerca de un centro de detención, conocido como Jilaow, donde los militantes son a menudo detenidos en celdas subterráneas.
Al-Shabaab con frecuencia lanza ataques en Mogadiscio en su intento de derrocar al gobierno respaldado por Occidente.
Abdifatah Omar, portavoz del gobierno local de Mogadiscio, confirmó, en el lugar del atentado, la muerte de tres hasta el momento y que otras cuatro personas resultaron heridas.
"Nos centramos en las fuerzas de seguridad y agentes de las celdas subterráneas de Jilaow que estaban allí," Sheikh Abdiasis Abu Musab, portavoz de las operaciones militares de Al Shabaab, dijo a Reuters, añadiendo que al menos 10 personas murieron.
No dijo si un coche bomba fue utilizada en el ataque, aunque el grupo utiliza a menudo este tipo de tácticas.
Las cifras de víctimas dadas por Al-Shabaab y por los funcionarios a menudo difieren.
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
