El primer ministro iraquí, Haider al-Abadi rechazó el sábado una oferta de Turquía para participar en la batalla destinda a expulsar a los militantes de Daesh de Mosul, una decisión que podría irritar el presidente turco Tayyip Erdogan.
Mosul fue una vez parte del Imperio Otomano y Turquía ve a la ciudad dentro de su esfera de influencia. Ankara se encuentra en una disputa con el gobierno central de Irak sobre la presencia de tropas turcas en el campamento Bashiqa cerca de Mosul.
Abadi dijo a los reporteros después de reunirse con el secretario de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, en Bagdad el sábado:
Sé que los turcos quieren participar, les agradecemos, pero esto es algo de lo que los iraquíes se encargarán ... i se necesita ayuda se la pediremos a Turquía o a otros países de la región
Durante una visita a Turquía el viernes, Carter reincidió en el apoyo condicional para un posible papel de Turquía en la campaña y dijo que había un principio de acuerdo que podría permitir la eventual participación turca.
Los detalles de dicha participación, sin embargo, siguen negociándose, e Irak tendrá que dar su visto bueno.
Por el tono de los comentarios de Abadi el sábado, parece que la participación de Turquía tardará en ser requerida.
Abdi dijo que cinco días antes, una delegación oficial de Turquía había visitado Bagdad e hizo algunas recomendaciones.
"La parte turca aseguró al respeto a soberanía iraquí y queremos oir de la parte turca, en el ejército, en el público, más observaciones en términos de respeto a la soberanía iraquí".
Erdogan ha advertido de la violencia sectaria si el ejército iraquí depende de milicianos chiíes para retomar la ciudad de mayoría musulmana suní de Mosul.
'Pesa en nuestros corazones'
En un discurso el sábado, Erdogan dijo que Turquía respeta los límites geográficos de cada nación, incluso si esto "pesa en nuestros corazones", lo que parecía ser una referencia a Mosul.
"Algunas personas ignorantes vienen y dicen, '¿Qué relación podrían tener con Irak?' Esas zonas geográficas de las que hablamos ahora son parte de nuestra esencia",dijo. "Incluso si pesa en nuestros corazones, respetamos las fronteras geográficas de cada nación."
Antes del anuncio de Abadi, el primer ministro turco, Binali Yildirim ya había criticado los comentarios "provocativos" de los dirigentes iraquíes, sin dar más detalles. Dijo que Turquía continuará teniendo una presencia en Irak.
Yildirim dijo más tarde que Turquía estaba dispuesta a "tomar medidas" en Irak, ya que no estaba confiaba en que los militantes kurdos y las milicias chiíes no tomaran parte en los combates.
"Hemos hecho todos los preparativos para tomar nuestras medidas porque las promesas dadas por los Estados Unidos e Irak sobre que las milicias del PKK y chiíes no formarán parte de las operaciones no nos satisface", dijo a un grupo de reporteros, en referencia al Partido de Trabajadores de Kurdistán (PKK), prohibido en Turquía.
Un alto funcionario de Defensa de Estados Unidos justificó el viernes las preocupaciones de Turquía sobre la seguridad en la campaña en Mosul.