Polonia convocó al embajador de Israel el viernes y amenazó con arruinar una cumbre diplomática de Jerusalén, tras los supuestos comentarios en los que Benjamin Netanyahu parecía acusar a la nación polaca de complicidad en el Holocausto nazi, informa Reuters.
Un portavoz del primer ministro israelí, que se encontraba en Varsovia para una conferencia patrocinada por Estados Unidos sobre el Medio Oriente, dijo que Netanyahu había sido citado erróneamente por The Jerusalem Post, que publicó una historia corregida.
Pero Polonia, donde las sensibilidades sobre el tema de su comportamiento durante el Holocausto son elevadas, llamó a la enviada israelí Anna Azari y dijo que persistían dudas sobre lo que dijo Netanyahu.
El asunto de la conducta de Polonia durante el Holocausto, en el que muchos de los seis millones de judíos fallecidos fueron asesinados en campos nazis en territorio polaco, fue el centro de una disputa diplomática israelí-polaca el año pasado.
Leer: La UE presionó a Estados Unidos para cancelar la conferencia de Varsovia
Después de una protesta en Israel y Estados Unidos, el gobierno conservador de Ley y Justicia de Polonia se echó atrás y no ordenó una ley que condenaba a pena de cárcel a cualquiera que sugiriera que el país había colaborado con los nazis.
Muchos polacos aún se niegan a aceptar investigaciones que muestren que miles participaron en el Holocausto, además de los miles que arriesgaron sus vidas para ayudar a los judíos, y sienten que Occidente no ha reconocido el sufrimiento de Polonia durante la guerra.
Las sensibilidades se pusieron a prueba de nuevo el jueves por la noche, después de que Netanyahu respondiera una pregunta sobre esa ley planteada por uno de los reporteros israelíes que había viajado con él a Polonia.
El periódico israelí Haaretz citó a Netanyahu diciendo: "Los polacos colaboraron con los nazis, y no conozco a nadie que haya sido demandado por tal declaración".
Pero un informe en The Jerusalem Post sobre el intercambio parecía sugerir que Netanyahu, en su respuesta, había acusado a todos los polacos de complicidad.
Yaakov Katz, el editor del Jerusalem Post, dijo a Reuters que el informe en su periódico había usado el término "nación polaca", pero no en una cita directa, y la historia se modificó rápidamente "para tener solo la cita que dijo Netanyahu".
Tovah Lazaroff, un reportero del Jerusalem Post que estaba presente cuando habló Netanyahu, dijo a Reuters que el primer ministro había dicho: "Los polacos cooperaron con los nazis".
Leer: Zionism, its links with the far right and increasing anti-Semitism
A medida que la disputa adquirió velocidad, la oficina de Netanyahu acusó a The Post de citarlo incorrectamente y señaló que el periódico en inglés emitió una corrección "aclarando que se había cometido un error al editar el artículo".
Pero el viceministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Szymon Szynkowski vel Sek, dijo que la declaración de Israel no era suficiente y que Varsovia quería que el tema "se aclarara de manera inequívoca"
Anteriormente, el presidente polaco, Andrzej Duda, planteó un interrogante sobre la inauguración de una cumbre de dos días en Jerusalén el martes de las cuatro naciones de Europa central: Polonia, Hungría, Eslovaquia y la República Checa.
Duda dijo que si Netanyahu hubiera dicho lo que se reportó originalmente, "Israel no sería un buen lugar para reunirse a pesar de los planes previos". Duda ofreció su propia residencia presidencial como sede alternativa.
Netanyahu ha tratado de utilizar el llamado grupo de Visegrad para contrarrestar las críticas de la Unión Europea occidental a las políticas de Israel hacia los palestinos, en particular la expansión de asentamientos en tierras ocupadas que reclaman para un futuro estado.
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
