Los insurgentes somalíes vinculados a Al Qaeda se atribuyeron la responsabilidad de un atentado con coche bomba el sábado que hirió al menos a 15 personas en Afgoye, al noroeste de la capital, Mogadiscio.
La policía dijo que los heridos incluían contratistas turcos y ciudadanos somalíes.
La Agencia Anadolu informó que al menos cuatro empleados turcos de una empresa de construcción resultaron heridos y están siendo tratados en un hospital según la embajada turca en Mogadiscio.
"Un coche bomba suicida a toda velocidad chocó contra un lugar donde los ingenieros turcos y la policía somalí estaban almorzando", dijo el oficial de policía Nur Ali a Reuters desde Afgoye.
"Hasta ahora, sabemos que tres ingenieros turcos y su traductor, junto con dos policías, resultaron heridos", dijo.
Al Shabaab, que con frecuencia lleva a cabo bombardeos para tratar de socavar el gobierno central de Somalia, respaldado por las tropas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y la Unión Africana, dijo que llevó a cabo el ataque.
"Estamos detrás del martirio del coche bomba suicida en Afgoye", dijo Abdiasis Abu Musab, portavoz del grupo, y agregó:
Atacamos a los hombres turcos y las fuerzas somalíes con ellos. Hay bajas de muertos y heridos.
El mes pasado, una explosión mortal en Mogadiscio mató al menos a 90 personas e hirió a muchas más. Inmediatamente después del ataque, Turquía evacuó a algunos de los heridos a Turquía para recibir tratamiento.
Los residentes y la policía dijeron que los combatientes de Al Shabaab intentaron lanzar un ataque contra Afgoye, a unos 30 km (18 millas) de Mogadiscio, el viernes por la noche, pero fueron rechazados.
El ministro de Salud de Turquía, Fahrettin Koca, dijo que seis ciudadanos turcos y nueve ciudadanos somalíes resultaron heridos en el atentado del sábado.
“Los heridos están siendo atendidos en nuestro hospital Mogadishu Recep Tayyip Erdogan. Dos de nuestros ciudadanos están en estado grave ”, dijo Koca en Twitter.
“Cuatro de los nueve heridos somalíes se encuentran en estado grave. Estamos en contacto con nuestra embajada ”, agregó.
Los residentes locales describieron una "gran explosión" seguida de "nubes de humo".
"Antes de la explosión, varios ingenieros turcos y un convoy bien armado de la policía somalí estaban en la escena", dijo a Reuters Farah Abdullahi, un comerciante, desde Afgoye. "Vemos víctimas que se llevan pero no podemos saber si están muertos o heridos".
Leer: Somali police receive counterterrorism training in Turkey
Turquía ha sido una importante fuente de ayuda para Somalia después de una hambruna en 2011. Ankara busca aumentar su influencia en el Cuerno de África para contrarrestar a rivales del Golfo como Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos.
Los ingenieros turcos están ayudando con la construcción de carreteras en Somalia. Un grupo de ingenieros estuvo entre los afectados a finales de diciembre en una explosión en un punto de control en Mogadiscio que mató al menos a 90 personas.
"Maldecimos y condenamos en los términos más enérgicos el ataque terrorista con bomba que atacó a civiles inocentes en Somalia", dijo el Ministerio de Defensa turco en su cuenta de Twitter.
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
