La activista yemení y Premio Nobel en 2011 Tawakkol Karman ha dicho que Arabia Saudita es "legalmente responsable" de todos los crímenes de la coalición árabe que lidera en su país.
"Arabia Saudita es quien está liderando la coalición formal y prácticamente... Esto es lo que el mundo sabe y lo que se ha anunciado", escribió Karman en Facebook. "Por lo tanto, Arabia Saudita tiene la responsabilidad legal de todos los crímenes cometidos por la Coalición Árabe, ya sea que el perpetrador sea Arabia Saudita o uno de los estados miembros. Decir que los Emiratos Árabes Unidos son culpables de lavar los crímenes saudíes, por un lado, y tentar al ejército saudí a seguir jugando con las vidas de los yemeníes, por otro, es inútil".
La activista de derechos humanos hizo su comentario después de que se informara de que el poder judicial francés había abierto una investigación contra el príncipe heredero de Abu Dhabi, Mohammed Bin Zayed, acusado de complicidad en la tortura de prisioneros en los centros de detención del Yemen controlados por las fuerzas armadas de los Emiratos Árabes Unidos. Los franceses pueden examinar esos casos sobre la base de la jurisdicción universal.
El gobierno yemení acusa a los Emiratos Árabes Unidos de apoyar al Consejo de Transición del Sur (STC), de carácter separatista, para lograr sus propios objetivos en el Yemen. Esto es algo que el gobierno de los EAU en Abu Dhabi suele negar.
"Responsabilizaron a Arabia Saudita y se prepararon para hacerla pagar el precio... ¿Se detendrán? ¿Quién protegerá a nuestro país de su malvada agenda?" preguntó Karman.
LEER: El líder de los Emiratos Árabes Unidos, Mohammed Ben Zayed, acusado de complicidad en torturas
En el plano militar en el Yemen, el Servicio de Guardacostas y las fuerzas de seguridad anunciaron su retirada de la isla de Socotra, tras la intervención de las fuerzas leales al STC, respaldado por los Emiratos Árabes Unidos. Según Abd Al-Moein Ghanem, comandante de la Guardia Costera en el puerto de Socotra, sus fuerzas se retiraron como resultado de las evasiones y detenciones llevadas a cabo por el STC. "Consideramos que las fuerzas de guardia [saudíes] 808 son responsables de las violaciones ilegales que se producen, ya que la administración de la Guardia Costera no es responsable de las acciones del Consejo de Transición del Sur", explicó.
Un funcionario del gobierno local dijo a la Agencia Anadolu: "Desde que controló Hadiboh, la capital de Socotra, el 19 de junio, el Consejo de Transición del Sur está intentando con todas sus fuerzas controlar el puerto e interferir en la labor de la administración civil, militar y de seguridad del gobierno, especialmente en lo que respecta a permitir la entrada de barcos". La milicia STC, señaló, ha arrestado al comandante de la Guardia Costera en más de una ocasión, así como a las fuerzas de seguridad en el puerto de Socotra para presionarlo a entregar sus funciones a uno de sus miembros, pero no lo logró".
En un contexto relacionado, un oficial de seguridad yemení fue asesinado ayer en la gobernación de Abyan, en el sur del país. Una fuente militar informó de que un alto funcionario de las Fuerzas Especiales de Seguridad del Gobierno, Abdullah Adqaf Al-Hanashi, fue asesinado en una emboscada llevada a cabo por asaltantes desconocidos. Uno de los compañeros de Al-Hanashi también murió en el ataque y otro resultó herido.
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
