El Consejo de Seguridad de la ONU extenderá el mandato de una fuerzas de paz en el sur del Líbano por otro año más el viernes, pero reducirá el número de tropas en medio de las críticas de EE.UU. e Israel sobre la eficiencia de la misión, dijeron los diplomáticos.
La Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (UNIFIL), establecida en 1978, patrulla la frontera sur del Líbano, conocida como la Línea Azul, con Israel. Washington considera a Hezbollah, que apoya al gobierno sirio y tiene una fuerte presencia en el sur del Líbano, como una organización terrorista.
Los Estados Unidos e Israel han argumentado que la fuerza debe ser más pequeña pero con más poderes y más acceso a las áreas controladas por Hezbollah. Han señalado los recientes incidentes en la frontera en zonas vigiladas por la FPNUL como ejemplos de por qué debe reforzarse la fuerza. Israel atacó objetivos de Hezbollah el miércoles después de que dijo que había sido atacado.
La renovación de la misión de la ONU se produce cuando el Líbano se enfrenta a una crisis financiera, un punto muerto político y las consecuencias de una explosión que mató a 180 personas.
Francia, supervisando el progreso de la resolución en las Naciones Unidas, distribuyó un borrador de compromiso final el jueves, que se someterá a votación el viernes por la tarde.
El límite máximo de tropas se redujo de 15.000 a 13.000 para satisfacer una demanda clave de los EE.UU., aunque un diplomático lo calificó de cambio simbólico ya que actualmente sólo hay 10.500 tropas desplegadas.
Un funcionario presidencial francés dijo que la renovación era ahora segura. "Es importante para el Líbano e Israel", dijo el funcionario. "Lo que se espera de Hezbollah es que no haga nada que pueda llevar a una escalada".
Un segundo diplomático occidental dijo también que el mandato se renovaría. Los Estados Unidos estaban satisfechos porque pidieron un plan detallado para mejorar la eficiencia de la misión e informar al consejo en un plazo de 60 días, dijo el diplomático.
La resolución, vista por Reuters, también se ha endurecido, pidiendo que la FPNUL tenga acceso a los túneles descubiertos en la Línea Azul, y que las autoridades libanesas los investiguen. Condena los esfuerzos para restringir los movimientos de la misión.