La revista Time ha incluido a los gemelos y activistas palestinos Muna y Mohammed El-Kurd, del barrio de Sheikh Jarrah, en la Jerusalén Oriental ocupada, en su lista anual de las 100 personas más influyentes del mundo.
La revista dijo que Muna y su hermano gemelo Muhammad se han convertido en símbolos de la lucha palestina contra los intentos de la ocupación israelí de desalojar a los residentes palestinos de Sheikh Jarrah.
"A través de publicaciones en Internet y apariciones en los medios de comunicación, los hermanos activistas Mohammed y Muna El-Kurd ofrecieron al mundo una ventana a la vida bajo la ocupación en Jerusalén Este esta primavera, ayudando a provocar un cambio internacional en la retórica con respecto a Israel y Palestina", escribió la revista.
"Carismáticos y audaces, se convirtieron en las voces más reconocibles de los amenazados con perder sus hogares en Sheikh Jarrah".
"Durante más de una década, la familia El-Kurd, junto con decenas de sus vecinos del barrio de Sheikh Jarrah, ha estado luchando contra la posibilidad de que los colonos israelíes los desalojen por la fuerza de sus hogares", añadió.
En respuesta al anuncio, Mohammed El-Kurd escribió: "La selección de mi hermana y mía como parte de las "100 personas más influyentes del mundo" puede ser un indicador positivo de la centralización de la causa palestina en la esfera pública mundial. Sin embargo, la creación de símbolos -que reduce la lucha de todo un pueblo a una sola cara- no es suficiente."
"Lo que exigimos es un cambio tangible y radical en el sistema de medios de comunicación (incluido el Times) para acabar con su sesgo sionista".
attempted to translate word for word - pic.twitter.com/kJdNfifV9z
— سارة (@afaneh_sarah) September 15, 2021
La lista también incluye al actual presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a su predecesor Donald Trump y al primer ministro israelí, Nafatali Bennett. El presidente salvadoreño Nayib Bukele, de origen palestino, también fue nombrado.
LEER: ¿Quiere Israel poner fin a sus guerras eternas en Gaza?
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
