Los informes que afirman que el rey Abdalá II abrió cuentas bancarias secretas en Suiza mientras las protestas de la Primavera Árabe se extendían por todo Oriente Medio son "inexactos, anticuados y engañosos" y pretenden difamar al rey, dijo ayer la Corte Real.
El domingo, los datos bancarios filtrados por un informante anónimo al periódico alemán Süddeutsche Zeitung incluían detalles de la riqueza oculta de clientes de Credit Suisse implicados en torturas, tráfico de drogas, blanqueo de dinero, corrupción y otros delitos graves.
Los datos filtrados contenían detalles de 18.000 cuentas bancarias, incluida la del rey Abdullah de Jordania.
Los datos revelaban que el rey Abdullah de Jordania y su esposa, la reina Rania, abrieron varias cuentas durante un periodo de gran agitación en Oriente Medio tras la revuelta popular de 2011, que provocó el derrocamiento de líderes en Túnez, Egipto, Libia y Yemen, y el estallido de una brutal y prolongada guerra en Siria. Se dice que una de las cuentas de la realeza tenía un valor de unos 244 millones de dólares.
Sin embargo, la Corte Real Hachemita emitió ayer un comunicado en el que afirmaba que la mayoría de las sumas que figuran en las cuentas se refieren a la venta de un gran avión Airbus 340 por 212 millones de dólares, y su sustitución por un avión Gulfstream más pequeño y menos costoso.
LEER: Datos filtrados revelan que el rey Abdullah de Jordania tiene millones en un banco suizo
"Su Majestad había heredado dos aviones de Su Majestad el difunto rey Hussein, que fueron vendidos, y la suma resultante se utilizó para reemplazarlos más de una vez en los últimos 20 años, incluyendo la venta del Airbus 340 y la compra del avión Gulfstream que actualmente utiliza Su Majestad", dice el comunicado.
"Las cuentas cerradas a las que hacen referencia los informes incluyen una cuenta con depósitos heredados por Su Majestad de su padre, el difunto rey Hussein".
En cuanto a la cuenta establecida como fondo fiduciario para los hijos de Su Majestad el Rey Abdullah II y abierta a nombre de Su Majestad la Reina Rania Al Abdullah, los fondos procedían del patrimonio privado del Rey, y la cuenta fue confiada a su madre, ya que eran menores de edad en ese momento, añadió la corte real.
El comunicado subraya que el patrimonio privado del rey siempre ha sido independiente del tesoro y de los fondos públicos, y que es administrado por el Monedero Privado, que es una dirección que está en la corte desde hace más de 70 años.
También subrayó que toda la ayuda internacional está sujeta a auditorías profesionales, y sus asignaciones son totalmente contabilizadas por el gobierno y las entidades donantes, de acuerdo con los acuerdos de cooperación sujetos a los más altos estándares de gobernanza y supervisión.
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
