Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

El dueño de un restaurante abre sus puertas a las víctimas del terremoto en el sur de Turquía

Vista de los escombros mientras continúan las labores de búsqueda y rescate tras el terremoto de magnitud 7,4 que sacudió las provincias del sur de Turkiye, en Kahramanmaras, Turkiye, el 6 de febrero de 2023 [Adsız Günebakan/Anadolu Agency].

El propietario de un restaurante de kebab de la provincia de Adana, en el sur de Turquía, ha abierto sus tres restaurantes a los supervivientes de los terremotos del lunes, informa Anadolu News Agency.

"Tras el primer seísmo, pensamos que el lugar más seguro sería el restaurante", dijo Salih Oral a Anadolu News Agency.

"Estaba lloviendo", recordó. "Vimos a gente esperando en sus coches, sentada en la acera o simplemente deambulando sin un lugar al que ir".

Oral dijo que "inmediatamente abrió las puertas del restaurante y desde entonces ha estado proporcionando comida, sopa y té gratis".

Durante las últimas 48 horas, las personas cuyas casas resultaron dañadas por los dos terremotos -o completamente destruidas- se han refugiado en sus restaurantes.

Oral también está enviando comida a ciudades cercanas que se han visto afectadas por los seísmos, entre ellas Kahramanmaras y Hatay.

Terremoto en Turquía y Siria: "es como si alguien hubiera lanzado una bomba nuclear"

Leyla Arslan, ama de casa de 65 años, lleva refugiada en el restaurante Oral desde que se produjo el primer terremoto en la madrugada del lunes.

"Estaba tan asustada que casi salto por el balcón durante el terremoto", cuenta Arslan. "Mi marido y yo nos acurrucamos bajo la puerta principal hasta que cesó el temblor".

Desde entonces, ella y su marido, temiendo más temblores, se alojan en uno de los restaurantes de Oral.

Didem Incekuran, de 24 años, superviviente del terremoto, también se aloja en el restaurante desde el lunes.

"Sé que debería haber encontrado un lugar seguro en casa durante el terremoto, pero me entró el pánico; corrimos escaleras abajo", dijo.

Oral no es el único que ayuda a los supervivientes del terremoto. Muchos otros cafés y restaurantes de Adana han abierto sus puertas las veinticuatro horas del día para dar cobijo a los residentes locales que perdieron sus hogares.

"Todavía no queremos volver a casa. Aquí nos sentimos seguros", dijo Incekuran, expresando su gratitud por la amabilidad de Oral.

"Es hora de unirnos", dijo Oral, por su parte.

"En nuestra religión, el Islam, es obligatorio ayudar a los necesitados".

Al menos 7.108 personas murieron y otras 40.910 resultaron heridas en Turquía tras los dos fuertes terremotos que sacudieron el lunes el sur del país, según las últimas cifras anunciadas el miércoles por la agencia de catástrofes.

Los seísmos de magnitud 7,7 y 7,6, centrados en la provincia de Kahramanmaras, sacudieron 10 provincias y afectaron a más de 13 millones de personas.

El martes, Turquía anunció el estado de emergencia durante tres meses en 10 provincias afectadas por el seísmo: Kahramanmaras, Hatay, Adana, Adiyaman, Diyarbakir, Gaziantep, Kilis, Malatya, Osmaniye y Sanliurfa.

Varios países de la región, entre ellos Siria y Líbano, sintieron los dos grandes seísmos que sacudieron Turquía en menos de 10 horas.

"Nos enfrentamos a una de las mayores catástrofes no sólo de la historia de la República de Turquía, sino también de nuestra geografía y del mundo", declaró el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

 

Categorías
NoticiasOriente MedioSmall SlidesTurquía
Show Comments
Show Comments

Mantente actualizad@

Subscríbete para recibir nuestros boletines