Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Carta a mis amigos europeos

El Presidente del Consejo Europeo Charles Michel y los líderes llegan para posar para una foto antes de la cumbre de líderes de la UE en Bruselas, Bélgica, el 09 de febrero 2023. [ Dursun Aydemir - Anadolu Agency ]

El Presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, instó la semana pasada al Parlamento Europeo a apoyar a su país en la lucha contra Rusia. Yo estuve allí y le oí hablar. A diferencia de los ucranianos, ser neutrales es lo mejor que los palestinos podemos esperar de nuestros amigos europeos. Sin embargo, la neutralidad europea ni siquiera es una opción cuando se trata de Ucrania y Rusia.

Yo no soy un jefe de Estado como Zelenskyy; soy un simple hombre. Sin embargo, exijo justicia y tengo derecho a hacerlo. Nací fuera de Palestina, pero los israelíes y sus aliados no me permiten regresar a mi patria -a pesar de mi legítimo derecho a hacerlo según el derecho internacional- ni siquiera llamarme refugiado palestino, porque nací en Jordania y me concedieron la ciudadanía jordana aunque mis dos padres nacieron en Palestina. En marcado contraste, cualquier judío nacido en cualquier parte del mundo puede "regresar" a mi patria basándose en que sus supuestos antepasados vivieron allí hace más de 2.000 años.

Los amigos europeos me dicen que sea realista y acepte los hechos, con lo que quieren decir que debería aprobar la limpieza étnica de los palestinos que comenzó en 1948, respaldar el derecho de Israel a existir en mi patria y aceptar las migajas que decida darme. Aplique la misma lógica, por ejemplo, a los que hoy se conocen como italianos. Si estuvieran en cualquier lugar del antiguo Imperio Romano en su apogeo, tendrían el "derecho" de expulsar de su patria a británicos, franceses, españoles y cualquier otro pueblo. ¿Cuántos, pregunto a mis amigos europeos, serían "realistas" y aceptarían tal "derecho"?

LEER: La UE utiliza el marco de "dos Estados" para eludir el reconocimiento del apartheid israelí

Se nos dice que los palestinos debemos buscar la paz de forma pacífica y conseguiremos nuestro propio Estado conviviendo con Israel. Esa es la teoría. Lo que no se nos dice es cómo y cuándo sucederá esto. Ningún amigo europeo puede responder a esa sencilla pregunta. Además, ¿por qué deberíamos seguir creyendo en el enfoque "pacífico"? La Organización para la Liberación de Palestina optó por firmar la paz con Israel en 1993, y firmó los Acuerdos de Oslo bajo el paraguas europeo; la OLP incluso aceptó coordinar la seguridad para proteger al Estado de ocupación. A cambio, se suponía que los palestinos tendrían un Estado propio. No ha sido así. ¿Por qué? ¿Adónde nos ha llevado la vía "pacífica" durante 30 años de promesas incumplidas?

Además, ¿se creó Israel pacíficamente en mi tierra natal, Palestina? La realidad es que se construyó sobre el terrorismo de milicias judías como Irgun, la Banda de Stern, el Palmach y la Haganah, que luego se convirtieron en las Fuerzas de Defensa de Israel. La violencia de Estado continúa hoy en día. Israel es una potencia con armas nucleares, mientras que los palestinos no tenemos nada que comparar con el ejército, la marina y la fuerza aérea del Estado de ocupación. ¿Quién está dispuesto a garantizar la buena voluntad de Israel, y quién garantizará que obtendremos nuestro propio Estado incluso en lo que queda de la Palestina histórica después de que Israel haya tomado más tierras para sus asentamientos ilegales, carreteras de servicio sólo para judíos y el Muro del Apartheid?

Lamento tener que recordar a mis amigos europeos que los pogromos antisemitas tuvieron lugar en Europa; la limpieza étnica de judíos tuvo lugar en Europa; el Holocausto nazi tuvo lugar en Europa; y ahora, por un sentimiento de culpa y remordimiento, Europa está ayudando a los judíos israelíes a hacer lo mismo con los palestinos. Su crimen se perpetra dos veces: una contra los judíos de Europa; y ahora ayudando a los judíos israelíes a hacer lo mismo con nosotros los palestinos. Nosotros no cometimos pogromos antijudíos, limpieza étnica ni el Holocausto, pero tenemos que pagar el precio de vuestras acciones. El llamado "problema judío" de Europa se está resolviendo a nuestra costa.

LEER: La ironía de que Israel se ofrezca a firmar la paz entre Rusia y Ucrania

Sin embargo, ¿se ha resuelto realmente el "problema"? Has armado a los israelíes hasta los dientes, les has protegido en las organizaciones internacionales, les has financiado y has justificado todas sus políticas de apartheid hasta el punto de que ahora están convencidos de que la violencia contra nosotros es la única forma de conseguir sus objetivos. Ahora algunos hablan de utilizar las mismas tácticas unos contra otros en una guerra civil; pronto podríamos ver a israelíes matando a israelíes porque un grupo no es lo suficientemente de extrema derecha para el otro, y viceversa.

Sabéis, amigos europeos, que el monstruo del fascismo nació en Europa, y el sionismo es el feo vástago del fascismo. Los judíos sionistas han vendido a sus correligionarios no sionistas en el pasado, y parece que lo van a volver a hacer ahora. Después de atacar a los palestinos, los sionistas y sus aliados se están volviendo de nuevo contra los judíos no sionistas en Israel y en otros lugares.

Además, ¿qué ocurrirá si la injusticia israelí provoca la caída de los regímenes árabes vecinos y crea otra guerra regional? Los recuerdos de la Primavera Árabe aún están frescos en las mentes árabes. De hecho, el levantamiento perdura, como podemos ver en Siria. Millones de refugiados sirios huyeron a Europa, y a ellos se han unido los de Afganistán y otras partes del mundo, especialmente África. Aunque sólo sea por eso, la pandemia de Covid-19 demostró que el mundo está más interconectado que nunca, y que no podemos escapar a las consecuencias de las acciones de otras personas, sin importar en qué parte del mundo se encuentren.

Más refugiados en Europa significa más sentimientos antirrefugiados y racismo abierto, de los que se nutre la extrema derecha. El fascismo está creciendo de nuevo a vuestras puertas, amigos europeos. Ya sabéis lo que esto significa: más militarización y securitización de vuestras preciadas sociedades abiertas; más pobreza a medida que florece el capitalismo desenfrenado, con los ricos cada vez más ricos y los pobres cada vez más pobres; restricciones a la libertad y la democracia; y -una vez más- guerra entre los Estados nación europeos.

Así que, queridos amigos europeos, no os estoy diciendo que nos tratéis a los palestinos como tratáis a Ucrania. Simplemente intento hacer sonar la alarma. A menos que resistáis la presión y la intimidación del lobby proisraelí en Europa, que lanza falsas acusaciones de antisemitismo contra todos los que se atreven a criticar a Israel y sus políticas; a menos que dejéis de dar a Israel un cheque en blanco permanente; a menos que os levantéis contra Israel y digáis basta ya, no más impunidad, el Estado no está por encima de la ley y tiene que acatar las resoluciones internacionales; a menos que se haga justicia a los palestinos y se alcance una paz real; a menos que hagáis todo esto, todos vamos a sufrir, no sólo nosotros los palestinos. Aprended de la historia, amigos europeos, especialmente de vuestra propia historia. No podéis decir que no se os ha advertido.

Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Monitor de Oriente.

 

Categorías
ArtículosArtículos de Opinión
Show Comments

El Dr Mohammad Makram Balawi es un autor palestino establecido en Estambul. Preside el Asia-Middle East Forum.

Show Comments

Mantente actualizad@

Subscríbete para recibir nuestros boletines