He aquí algunas citas y reacciones clave después de que Irán y Arabia Saudí acordaran el viernes restablecer relaciones en un acuerdo anunciado tras cuatro días de conversaciones no reveladas previamente en Pekín.
Declaración emitida por Irán, Arabia Saudí y China
Teherán y Riad acordaron "reanudar sus relaciones diplomáticas y reabrir sus embajadas y misiones en un plazo no superior a dos meses".
"El acuerdo incluye su afirmación del respeto a la soberanía de los Estados y la no injerencia en los asuntos internos", señala el comunicado.
El consejero saudí de Seguridad Nacional, Musaad Bin Mohammed Al-Aiban
"El liderazgo del Reino da la bienvenida a la iniciativa de Su Excelencia, el presidente Xi Jinping, basado en el enfoque consistente y continuo del Reino desde su establecimiento en la adhesión a los principios de buena vecindad, tomando todo lo que aumentaría la seguridad y la estabilidad en la región y el mundo, y la adopción del principio de diálogo y la diplomacia para resolver las diferencias."
"Al tiempo que valoramos lo que hemos alcanzado, esperamos continuar con el diálogo constructivo, de acuerdo con los pilares y fundamentos incluidos en el acuerdo, expresando nuestro agradecimiento por el continuo papel positivo de la República Popular China a este respecto."
Ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Hossein Amirabdollahian
"La política de vecindad, como eje clave de la política exterior del gobierno iraní, avanza firmemente en la dirección correcta y el aparato diplomático está activamente detrás de la preparación de más pasos regionales."
El máximo diplomático chino, Wang Yi
"Esta es una victoria para el diálogo, una victoria para la paz, que ofrece importantes buenas noticias en un momento de mucha turbulencia en el mundo".
China seguirá desempeñando un papel constructivo en la gestión de las cuestiones candentes en el mundo y demostrando su responsabilidad como nación importante, afirmó Wang. "El mundo no se limita a la cuestión de Ucrania", afirmó.
El Presidente de EE.UU., Joe Biden
"Unas mejores relaciones entre Israel y sus vecinos árabes son mejores para todos", afirmó tras ser preguntado por los periodistas sobre el acuerdo entre Irán y Arabia Saudí.
John Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca"En términos generales, damos la bienvenida a cualquier esfuerzo para ayudar a poner fin a la guerra en Yemen y desescalar las tensiones en la región de Oriente Medio. La desescalada y la diplomacia junto con la disuasión son pilares clave de la política que el presidente Biden esbozó durante su visita a la región el año pasado", dijo Kirby.
"Los saudíes nos mantuvieron informados sobre estas conversaciones que estaban manteniendo, al igual que nosotros les mantenemos informados sobre nuestros compromisos, pero no participamos directamente".
Secretario General de la ONU, Antonio Guterres
El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, acogió con satisfacción el acuerdo y elogió a China, Omán e Irak por promover las conversaciones.
"Las buenas relaciones de vecindad entre Irán y Arabia Saudí son esenciales para la estabilidad de la región del Golfo", declaró en un comunicado el portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric.
"El Secretario General reitera su disposición a utilizar sus buenos oficios para seguir impulsando el diálogo regional con el fin de garantizar una paz y una seguridad duraderas en la región del Golfo", añadió.
Mohammed Abdulsalam, negociador jefe del movimiento hutí de Yemen, respaldado por Irán.
"La región necesita la reanudación de lazos normales entre sus países para que la nación islámica recupere su seguridad perdida como consecuencia de la injerencia extranjera".
Hezbolá
El jefe del grupo armado libanés afirmó que la reanudación de los lazos entre su patrocinador, Irán, y su viejo rival, Arabia Saudí, era un "buen avance".
Badr Albusaidi, ministro de Asuntos Exteriores de Omán
"Es una situación beneficiosa para todos y redundará en beneficio de la seguridad regional y mundial. Esperamos que, a largo plazo, también haya potencial para aumentar los beneficios económicos para todos".
Anwar Gargash, Consejero Diplomático del Presidente de Emiratos Árabes Unidos
"Acogemos con satisfacción el acuerdo entre Arabia Saudí e Irán para reanudar las relaciones diplomáticas, y saludamos el papel de China en este sentido", tuiteó.
"Los EAU creen en la importancia de la comunicación positiva y el diálogo entre los países de la región hacia la consolidación de los conceptos de buena vecindad y partiendo de un terreno común para construir un futuro más estable para todos."
Qatar
El primer ministro, Sheikh Mohammed Bin Abdulrahman Al-Thani, que también ejerce de ministro de Asuntos Exteriores, llamó a los ministros de Asuntos Exteriores de Irán y Arabia Saudí para expresar su satisfacción por el acuerdo.
Agencia Estatal de Noticias de Irak
Irak se congratula de "pasar página" entre Irán y Arabia Saudí.
Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto
Espera que el acuerdo contribuya a rebajar la tensión en la región.
Kristian Coates Ulrichsen, politólogo del Instituto Baker de la Universidad Rice de Estados Unidos
"Una mayor inestabilidad regional no interesa a Arabia Saudí ni a Irán en este momento".
"Y que los chinos hayan abordado esta cuestión en un momento en que la postura de EE.UU. hacia Irán se está volviendo más dura envía una poderosa señal en sí misma".
Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Monitor de Oriente.
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos. 
