Los diputados kurdos y otros altos cargos huyeron de Bagdad a la región kurda después de que cientos de manifestantes seguidores del clérigo chií Muqtada al-Sadr asaltaran la Zona Verde de Bagdad y entraran por la fuerza en el parlamento iraquí.

Reconocer la importancia y el desarrollo de las civilizaciones de Oriente Medio de los últimos milenios es una cosa, mientras que evaluar cómo se desenvolverá la región durante los próximos siglos es otra. Cercada por innumerables retos contemporáneos –como la ocupación, la guerra y el neofascismo-, su futuro inmediato va a ser, evidentemente, turbulento. Sin embargo, es la amenaza más grave, la de un clima global rápidamente cambiante, la que con mayor frecuencia se pasa por alto.

Una ruptura total entre Europa y el oriente árabe islámico es sencillamente imposible.